Palabras clave
Instituto de Estudios Hispánicos, Portugueses e Iberoamericanos
Universidad de Utrecht
desacriollamiento
hispanización
Papiamento
Creóle francés de Haití
Universidad de Utrecht
desacriollamiento
hispanización
Papiamento
Creóle francés de Haití
Cómo citar
Montes Giraldo, J. J. . (2023). Josephine Clemesha. Hispanización y desacriollamiento en papiamento. Thesavrvs, 38(3), 631. Recuperado a partir de https://thesaurus.caroycuervo.gov.co/index.php/rth/article/view/1102
Resumen
Primeramente se examinan, con base en la bibliografía pertinente, los conceptos de 'desacriollamiento' e 'hispanización' y el hecho de si en efecto el papiamento pierde sus rasgos peculiares (criollos) y adopta rasgos hispánicos. Como punto de comparación se menciona un estudio sobre el creóle francés de Haití que concluye que en efecto éste se desacriolla.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Artículos más leídos del mismo autor/a
- José Joaquín Montes Giraldo, Brenda Laca. Die Wortbildug als Grammatik des Wortschatzes Untersuchungen zur spanischen Subjektnominalisierung. , Thesavrvs: Vol. 45 Núm. 2 (1990): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Romanistisches Jahrbuch, Berlín, tomo XXVIII, 1977. , Thesavrvs: Vol. 35 Núm. 3 (1980): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Emilio Peruzzi. Saggi di linguistica europea. , Thesavrvs: Vol. 17 Núm. 3 (1962): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Iraset Páez Urdaneta, Fernando Fernández, Luis Barrera Linares. Estudios filológicos y lingüísticos en homenaje a María Teresa Rojas , Thesavrvs: Vol. 47 Núm. 2 (1992): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Romanistisches Jahrbuch, Berlín, tomo XXVI, 1975. , Thesavrvs: Vol. 32 Núm. 3 (1977): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, La neutralización del consonantismo implosivo en un habla colombiana (Mechengue, Cauca). , Thesavrvs: Vol. 30 Núm. 3 (1975): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Emilio Peruzzi. Origini di Roma. I. La famiglia. , Thesavrvs: Vol. 26 Núm. 3 (1971): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Facultad de Filología Universidad de Leningrado. Romanskaia Filologiia. , Thesavrvs: Vol. 22 Núm. 3 (1967): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, Francisco J. Santamaría. Diccionario de mejicanismos. , Thesavrvs: Vol. 16 Núm. 2 (1961): Boletín del Instituto Caro y Cuervo
- José Joaquín Montes Giraldo, August Dauses. Das Imperfekt in den romanischen Sprachen. , Thesavrvs: Vol. 44 Núm. 2 (1989): Boletín del Instituto Caro y Cuervo