El «que gracias»: fórmula del enviado y estructura inconsciente del desamparo.

Resumen

El hecho es bien sencillo. Durante el tiempo trascurrido entre el I 9 de septiembre de 1985 y el 30 de junio de 1987, he anotado las veces que, en mi presencia, al despedirse dos personas, la que ha recibido algún favor de la otra le ha dicho "que gracias". Debo admitir que ésta tal vez no sea una fórmula nueva ni exclusiva de Bogotá; pero me ha llamado la atención la frecuencia con la que se suele escuchar en distintos lugares y situaciones comunicativas, y a gentes de toda condición socioeconómica, sin distinción de edad ni de nivel académico, como se podrá constatar con la visión del cuadro de registros.