Giovanni Meo-Zilio, Silvia Mejía. Diccionario de gestos: España e Hispanoamérica.

Resumen

El gesto es una imagen en movimiento que ha sido material y motivo de inspiración de más de un poeta. Cuando Ausias Marc, a mediados del , escribía "lo que me impulsa a amaros no me penetra solamente por la vista, es vuestro espíritu quien me conquista", hacía una clara referencia al gesto de la amada, la cual, por medio de él, reflejaba la mente y toda la belleza que encerraba. Es decir, es en el gesto, según deducimos del texto de este poeta clásico catalán, donde se concierta la realidad del ser humano, a la manera de un lenguaje que une, usando la dicotomía tradicional, el cuerpo y el alma. Así, pues, el gesto es un signo extrovertido y complejo —como lo es la palabra y su sintaxis— que va más allá de lo meramente físico.