Confusiones ortográfico-etimológicas en derivados de «volar».

Resumen

A raíz de mi nota sobre envolatar(se) (MONTES, 1983a) y de la confusión ortográfico-etimológica embolatar(se) he seguido observando otros casos de términos emparentados con envolatar(se) en los que se repite la misma confusión. Y me propongo mostrar en estas líneas que una serie de voces que aparecen escritas con b en diversos vocabularios deberían aparecer con v si se sigue de modo coherente el principio etimológico, pues, como se verá, se relacionan históricamente con volar, vuelo, no con bola o algo similar, como parece insinuarlo la escritura con b.