Pronunciación del español en Bolívar (Colombia).

Resumen

Presentamos algunos rasgos notables de la fonémica-fonética del español en 18 comunidades de todo el Departamento de Bolívar. Este Departamento está situado en la costa caribe de Colombia, tiene una superficie de 29.906 Kms2 y una población de 665.195 habitantes, según el censo de 1951. Su principal ciudad es Cartagena, fundada por los españoles en 1533. Los datos incluidos en esta síntesis fueron recogidos por colaboradores del Departamento de Dialectología del Instituto Caro y Cuervo, de Bogotá, entre 1958 y 1960, en las siguientes comunidades: Cartagena, La Boquilla, Villanueva, Turbaco, Mahates, San Basilio de Palenque, María la Baja, San Juan, Carmen, San Onofre, Tolú, Corozal, San Pedro, Mompós, San Martín de Loba, San Benito, Majagual, Simití.