Hugo Schuchardt y el mundo hispánico.

Resumen

Hugo Ernst Mario Schuchardt (1842-1927), el gran lingüista alemán y, a partir de 1876, el primer catedrático de lenguas románicas en Graz (Austria), era hispanista no solamente por su profesión —casi cien obras entre grandes y pequeñas publicó sobre el tema—, sino por su entrañable amistad con España y los países hispanohablantes, de lo cual hay innumerables pruebas; bastaría citar una reseña suya de un libro en alemán titulado Impresiones de un viaje por España. Esta reseña es no solamente una apología de España, sino un trabajo en que Schuchardt —con palabras amargas, por no decir sarcásticas— trata de destruir la "leyenda negra", producto de un viaje realizado por un alemán que no llegó a conocer a fondo ni el país ni la gente.