Pesquisas idiomáticas

Juan García

Resumen


Según advertíamos en estudio reciente, la riqueza del castellano se cifra más que todo en la abundancia de giros. Entre éstos ocupan lugar preferente las frases adverbiales, que por lo expresivas o elegantes pueden muchas veces sustituir con ventaja a los solos adverbios. El empleo de las construcciones adverbiales nos viene del latín, y por lo mismo las hallamos ya usadas en los albores del idioma. Si escudriñamos el Poema del Cid,  perteneciente al siglo xii, vemos aparecer allí numerosas expresiones por el estilo de estas: a guisa de, en vez de como; con derecho,  por justamente; de natura,  por naturalmente.


Palabras clave


frases adverbiales, El Cid, estudio de literatura española

Texto completo:

PDF


Copyright (c) 2015 Juan García

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.

ISSN: 0040-604X 
ISSN-e: 2462-8255